mamay: (Анархия)
mamay ([personal profile] mamay) wrote2008-08-22 07:45 am

Українізація Опери

Лбі рдузі.
Хто там нарікав на те, що Опера щє не українізована? Йдемо цюда і українізуємо версію 9.51.

Щє. Це , вибачте, для топа про вілочку

[identity profile] povstanez.livejournal.com 2008-08-22 05:14 am (UTC)(link)
тю, а думаю, что там за оперу украинизировали:))

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-22 05:18 am (UTC)(link)
Саму настоящу 9.51.
А то мені закидали з боку вогнелиса, що от немає на панятнам украінскам іцьіке, а москальскою ми читати не вміємо! А англійською не хочемо.
Ну от всі умови!
І реліз 51 пристойний і українською.

[identity profile] povstanez.livejournal.com 2008-08-22 05:34 am (UTC)(link)
гыыы...
кстати, заходь сюда http://forum.prisud.org/ форум казаков Присуда. Ну и кацапы есть, конечно их гонять надо))

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-22 05:34 pm (UTC)(link)
Чось я не люблю козацькі форуми. Колись був записаний на "Вольной станице" а зараз відписався від всіх козацьких спільнот.

[identity profile] povstanez.livejournal.com 2008-08-22 07:42 pm (UTC)(link)
да я помню тебя на ВС и на кавказе ты вроде был?
а, че отписался?

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-23 06:13 am (UTC)(link)
на кавказі то що таке?
Повідписувався бо якісь спільноти потихеньку з"їхали на шароварно-фофудійний рівень.
знаєш як "Дід був козак, батько син козачий..."
козацького там відчуваєця мало, а слухати про те хто кому який значок вручив, чи де хто як стереже баштани якось нудно.

[identity profile] povstanez.livejournal.com 2008-08-23 08:40 am (UTC)(link)
кавказвеб.
Дело прошлое, я сам почти не учавствую больше на тех сайтах. И Присуд задумывался изначально, как свободный для всех форум, а не так как ВС, где за мову банили. Плюс за политику с людями умными поговорить:))

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-23 10:32 am (UTC)(link)
Я сейчас за границами ЖЖ практически не бываю. Осталось вот вместо газет и радио

[identity profile] lukasch.livejournal.com 2008-08-22 07:23 am (UTC)(link)
Пане Мамай, ну так файл завантажив. а далі як діяти? Намагаюся його відкрити, той файл, так він знову завантаження показує...Підкажіть, будь ласка, як далі.

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-22 05:38 pm (UTC)(link)
в мене на ноуті стоїть 27-ма, а на компі в мене якаясь біда з віндою. так шо з тиждень я до 51-ї не дотягнусь. але тоді розповім. а може на вихідні сюди поставлю 51-у.
50 була гівняна. вона значно швидша за 27-му. але це мабуть перша глячна офіційна версія від мама-дарагая-якого року як я користуюсь оперою, щє коли вона була комерційним броузером.

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-22 07:52 pm (UTC)(link)
Як що не встановлюється то треба файл помістити в ...\Opera\locale\ там папки з різними мовами. може треба зробити папку уа, а як не працюваиме то поміняти файл турецької на фйл українською у папкі \тр або французський \фр або будь який який піддається ідентифікації і вибрати мову

[identity profile] lukasch.livejournal.com 2008-08-24 11:03 am (UTC)(link)
Зробив все, що рекомендували. І останнє запитання, як вибрати мову?

П.С. Зі святом Вас, пане Мамай. )))

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-22 07:59 pm (UTC)(link)
зробив експеремент над 27-ю перейменував ukrainian951.lng на ru.lng і помістив у ...\Opera\locale\ru\ru.lng
працює.

[identity profile] lukasch.livejournal.com 2008-08-24 11:07 am (UTC)(link)
О, все, дякую вийшло!!!!
Український файл в рос папку, рос файл видалив нафік, а український перейменував, інтерфейс зараз український.)))

[identity profile] mamay-m.livejournal.com 2008-08-24 11:20 am (UTC)(link)
До дня Нєзалєжнасті ;)

[identity profile] lukasch.livejournal.com 2008-08-24 11:35 am (UTC)(link)
А Ви як гадали! )))